Voix off à Alger

J'ai 10 ans d'expérience dans le domaine d'art graphique et montage vidéo, j'ai fait des études universitaires et j'ai eu une licence das l'information et communication audiovisuelle, après j'ai fait des formations pratiques dans l'art graphique et vidéos Après avoir finir mes formations j'ai commencé ma carrière professionnelle avec la fédération algérienne de football

أسامة حداد صحفي ومعلق صوتي محترف بصوت مميز وخبرة تتجاوز الستة سنوات أقدم خدمة التعليق الصوتي و كتابة السكريبت و التمثيل الصوتي ، قدمت العديد من البرامج على قناة الشروق نيوز و قناة النهار و التسجيلات باللغة العربية و الانجليزية و الفرنسية كما أتقن الدارجة و اللهجة السعودية و الخليجية أجيد التعليق على الوثائقيات الطويلة و الإعلانات التجارية و قدمت العديد من الأعمال لقنوات تلفيزيونية جزائرية وعربية وأجنبية

J'ai 15 ans d'expérience et j'ai beaucoup de modèles

Artiste voix off formé avec distinction, sous la supervision de professeurs spécialisés dans le domaine, j'interviens de manière professionnelle.

Nous proposons des voix-off professionnelles en 3 langues pour vos annonces publicitaires 🎙💛

Je suis voice over, en arabe français khalidji pour tous vos produits et services, très bonne qualité de travail

سلام. فريد من الجزائر العاصمة لدي خبرة 4 سنوات في مجال التعليق الصوتي باللغتين العربية والانجليزية. صوتي الفريد من نوعه طبيعي وخشن مناسب للاعلانات الإشهارية وألعاب الفيديو والاعلانات القصيرة. لاتردد في التواصل معي فأنا متاح طيلة أيام الأسبوع. فترة التسليم لا تتجاوز 24 ساعة. فماذا تنتظر؟

Realisateur de spots,fournisseur de voix off,technicien du son,voix off,sound designer.

Bonjour et bienvenue, Je suis Ranya Mesai, spécialisée en voix off et en traduction trilingue : arabe, français et anglais. Je prête ma voix pour vos vidéos, publicités, présentations et contenus multimédias, avec un ton naturel, clair et professionnel. Je propose également des services de traduction, correction et relecture, afin de garantir des textes précis et de qualité. Je suis joignable tous les jours de 7h à 22h.

L'équipe Bricoram est à votre service.